Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

замыкание арки

Толкование Перевод

1 замыкание

(с)

Schließung (f); Abschließung (f); Verriegelung (f);

замыкание шва — Fugenabschluss (m); Schließen (n) der Naht;

температура замыкания шва — Fugenschlusstemperatur (f);

замыкание арки — Gewölbeabschluss (m);

гидравлическое короткое замыкание (напр. на ГАЭС или НАЭС) — hydraulischer Kurzschluss (m);

короткое замыкание в сети — Netzkurzschluss (m);

замыкание проводов между собой — Leiterschluss (m);

короткое замыкание ротора — Läuferkurzschluss (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > замыкание
2 арка

(ж)

Bogen (m); Gewölbe (n);

бесшарнирная арка — Bogen (m) ohne Gelenk;

двухшарнирная арка — Zweigelenkbogen (m);

круговая арка — Kreisbogen (m);

ось арки — Bogenachse (f);

начальная образующая внешней поверхности арки — Bogenanfang (m) des Gewölberückens;

арматура арки — Bogenbewehrung (f);

горизонтальный пояс арки — horizontales Bogenelement (n);

внутренний угол раскрытия арки — Bogenöffnung (f);

радиус арки — Bogenradius (m);

внешняя поверхность арки — Bogenrücken (m);

обратная арка — Contrebogen (m);

арка многоарочной плотины — Deckengewölbe (n);

установка кружал аркок — Einrüstung (f) der Bogen;

железобетонная арка — Stahlbetonbogen (m);

разгрузочная арка — Entlastungsbogen (m);

наклонная арка — schiefes Gewölbe (n);

замыкание арки — Gewölbeabschluss (m);

напряжение в арке — Gewölbebeanspruchung (f);

внутренняя поверхность арки — innere Gewölbefläche (f); Gewölbeleibung (f);

напорная поверхность арки — Gewölberücken (m);

шов в арке — Gewölbefuge (f);

пояс арки — Gewölbegürtel (m); Gewölbelamelle (f);

стрела арки — Gewölbehöhe (f);

объём кладки в арке — Gewölbeinhalt (m);

пята арки — Gewölbekämpfer (m);

шелыга арки — Gewölbekappe (f);

наклон оси арки — Gewölbeneigung (f);

полдуги арки — Gewölbeschenkel (m);

распор арки — Gewölbeschub (m);

линия центров тяжести сечения арки — Gewölbeschwerpunktlinie (f);

температура арки — Gewölbetemperatur (f);

опора арки — Gewölbewiderlager (n);

давление в пяте арки — Kämpferdruck (m);

овальная арка — Korbbogen (m);

плоская арка — flacher Bogen (m);

полудужье арки — Leibung (f);

полукруглая арка — Halbkreisbogen (m);

арка со сплошной стенкой — Vollwandbogen (m);

арка свода — Gewölbebogen (m);

трёхлопастная арка — Drillingsbogen (m);

трёхцентровая арка — dreiteiliger Korbbogen (m);

арка усиления — Verstärkungsbogen (m);

подпружная арка — Pfeilerbogen (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > арка
3 шов

(м)

Fuge (f); Naht (f);

рабочий шов — Arbeitsfuge (f);

шов, заполненный асфальтом — Asphaltfuge (f);

деформационный шов — Ausdehnungsfuge (f);

разделка швов — Ausfugen (n);

устройство швов между строительными блоками — Baublock- Fugenausbildung (f);

конструктивный шов — Baufuge (f); Konstruktionsfuge (f);

рабочий шов бетонирования — Betonierfuge (f);

шов между блоками бетонирования — Blockfuge (f);

шов в основании плотины — Dammgründungsfuge (f);

температурный шов — Dilatationsfuge (f); Dehnungsfuge (f);

расстояние между температурными швами — Dehnfugenabstand (m);

температурно-усадочный шов — Dehnungs- und Schwindfuge (f);

исполнение конструкции температурного шва — Dehnungsfugenausführung (f);

шов в зоне возможного сдвига (бетонной плотины) — Durchbruchfuge (f);

шов встык — Stumpfnaht (m);

разгрузочный шов — Entlastungsfuge (f);

одиночный шов — einfache Fuge (f);

замыкание шва — Fugenabschluss (m);

давление в шве — Fugendruck (m);

давление воды в шве — Fugenwasserdruck (m);

площадь поверхности шва — Fugenfläche (f);

заполнение шва — Fugenfüllung (f);

состав для заполнения шва — Fugenkitt (m);

раствор для заполнения шва — Fugenmörtel (m);

температура замыкания шва — Fugenschlusstemperatur (f);

фундаментный шов — Fundamentfuge (f);

шарнирный шов — Gelenkfuge (f);

шов в своде или арке — Gewölbefuge (f);

основной шов — Grundfuge (f);

рабочий шов между годовыми слоями бетонной кладки — Jahresabschlussfuge (f); Jahresfuge (f);

шов в пяте арки, свода — Kämpferfuge (f);

шов в ядре плотины — Kernmauerschlitz (m);

компенсационный шов — Kompensationsfuge (f);

усадочный шов — Kontraktionsfuge (f);

продольный шов — Längsnaht (f);

продольный температурный шов — Längsdehnungsfuge (f);

шов кладки — Mauerfuge (f);

шов кладки бетонной плотины — Mauerfuge (f);

монтажный шов — Montagefuge (f);

армированный шов — bewehrte Fuge (f);

односрезный шов — einschnittige Naht (f);

не имеющий швов — nahtlos;

шов бычка или контрфорса — Pfeilerfuge (f);

шов опалубки — Schalungsfuge (f);

шов в основании — Sohlenfuge (f);

шов в балке — Trägerfuge (f);

швы между слоями укладки грунтовой плотины — Walzfuge (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > шов

См. также в других словарях:

Замыкание на землю — – замыкание, обусловленное соединением проводника с землей или уменьшением сопротивления его изоляции по отношению к земле ниже определенной величины. [СТ МЭК 50(151) 78] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Замыкание на корпус — – случайное электрическое соединение токоведущих частей с металлическими нетоковедущими частями электроустановки. [ГОСТ 12.1.009 76] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Короткое замыкание — – непредвиденное нормальными условиями работы системы соединение между фазами или между фазами и землей, являющееся следствием нарушения изоляции фаз. [СТ СЭВ 2726 80] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Жизнь после людей — Life After People Жанр … Википедия
Энергетическое оборудование — Термины рубрики: Энергетическое оборудование Аварийное освещение Аварийный режим трансформатора Аварийный режим электроснабжения … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Семейство Жирафы (Giraffidae) — Семейство жирафов имеет богатое прошлое: возникнув в раннем миоцене из оленеподобных копытных, оно достигло расцвета в позднем миоцене и особенно в плиоцене, т. е. около 10 миллионов лет назад. Ископаемые жирафовые были представлены… … Биологическая энциклопедия
Н. Саркози — Николя Саркози Nicolas Sarkozy … Википедия
Николя Саркози — Nicolas Sarkozy … Википедия
Саркози Н. — Николя Саркози Nicolas Sarkozy … Википедия
Саркози Николя — Николя Саркози Nicolas Sarkozy … Википедия
Николя Саркози — (Nicolas Sarkozy) Биография Николя Саркози, карьера и деятельность Биография Николя Саркози, карьера и деятельность, избрание президентом Содержание Содержание 1 Детство и юность 2 Общая политическая характеристика 3 Карьера до избрания 4… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

замыкание арки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

замыкание арки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: